На YouTube начнут появляться ролики с дубляжом на разных языках

Скоро на YouTube начнет появляться все больше роликов с дубляжом на разных языках. Функция долгое время тестировалась с ограниченным числом блогеров, а теперь Google объявила о запуске для тысяч авторов платформы.

Зрители смогут переключиться на нужную звуковую дорожку в том же меню, где в настоящее время выбираются субтитры. Опция будет доступна только в том случае, если блогер сам подготовил дубляж и добавил его в свое видео после загрузки. Как это работает, можно посмотреть на примере роликов MrBeast.

На первом этапе дополнительные аудиодорожки разрешат добавлять исключительно в длинные видео, но со временем функцию внедрят и для коротких.

Как рассказали представители YouTube, тестирование проводилось на примере более чем 3500 видео на более чем 40 языках. Только в январе пользователи со всего мира в среднем просматривали более двух миллионов часов дублированных видео ежедневно.

0

0

0

0

0